Lala is filming a music video as a mermaid. She tells Komi (Lala's hair dresser/stylist) that she feels connected to time, a time long before she was born. Miho feels guilty when she learns that all the people from Lyrical Productions give up their weekends just to help Lala...